Bancos de cartón para Chile / Cardboard stools for Chile

Bancos triangulares de cartón enviados a Antofagasta, Chile.

Triangular cardboard stools sent to Antofagasta, Chile.

Banco Mandala / Mandala Cardboard Stool

Un ejercicio para no perder la práctica / Just some exercise not to get rusty.

Banquito cervecero / Beer stool

Preparado durante la Feria del Libro de Chajarí 2011. Realmente tenía ganas de llevármelo a casa, pero ya tenía dueña...

Revistero / Magazine rack

Mesa ratona de cartón corrugado / corrugated cardboard coffee table

Presentada en Feria Puro Diseño 2010.
Presented at Feria Puro Diseño 2010.

La V redondeada de esta mesa ratona se utiliza como revistero.
Girada a 90 grados, puede utilizarse como una mesa de recepción, y a 180 grados, puede aprovecharse en toda su longitud.

The rounded V in this coffee table is a magazine rack. When turned 90 degrees it's a reception table, and turned 180 degrees its whole length can be used.

Dimensiones: 400 x 800 x 420mm (h x l x w)

Work in progress

Lamento la falta de entradas últimamente. Próximamente habrá novedades en mobiliario, juguetes e iluminación.

Mientras tanto, pueden visitar el sitio web de Diseño Sustentable, que organiza el festival del mismo nombre y a realizarse entre el 12 y el 15 de noviembre en el Jardín Botánico de Buenos Aires.

I'm sorry about not posting lately. You'll see new furniture, toy and lighting products soon.

Meanwhile, you can visit Diseño Sustentable's website, organisation that will host the most important sustainable design festival of Argentina from the 12th. to the 15th. of november 2009 in the Jardín Botánico de Buenos Aires (Buenos Aires Botanical Gardens).

http://www.diseniosustentable.org/

Blog:

http://www.diseniosustentable.blogspot.com/

Revistero Cosmos (Cartón Corrugado) / Cosmos Magazine Holder (Corrugated Cardboard)

Detalle en primer plano / Close up detail.

Su nombre se debe a que use una caja de caramelos Cosmos.

I called this magazine holder Cosmos just because I used a box of that brand of candies.

Dimensiones en cm / Dimensions in cm: 52 longitud x 25 altura x 31 ancho (length x height x width)

Este diseño y otros todavía no publicados estarán en la primera edición de la Feria de Diseño Costa Costurín, 11 y 12 de abril en el centro cultural La Vieja Usina, Parana, Entre Rios, ARGENTINA.

This design as well as others not yet posted, will be presented at the first edition of the Costa Costurin design fair, on april 11 and 12 @ La Vieja Usina cultural centre, Parana, Entre Rios, Argentina.

Mini taburete culi-compact / Small stool for small butts

This is a smaller version of the triangular stools I made in 2007. They require less material quantity to be built and can take up to more than 100 kilos of weight.

Dimensions: 25cm each side of the triangle, and 32cm height.

Nuevo banco con bolsillo / New stool with a pocket

Un nuevo banco con bolsillo, ligeramente mas grande que el anterior y sin ocultar su origen. De estética mas cruda, nótese las etiquetas de la aduana sobre el cartón que fue de una caja de rulemanes SKF de Bulgaria.

A new stool with a pocket, slightly larger than its previous counterpart, it doesn´t hide the origin of the material.

With raw aesthetics, notice the customs label on the cardboard that used to be an SKF Bearings Bulgaria box.

Medidas/Dimensions: 400 x 400 x 400mm

Revistero portalápices / Magazine and pen holder

Acudiendo a un tratamiento mas bien escultorico de la forma, fue constituido por 4 nervios hechos con parte de una caja de un televisor 21", y otra de galletitas.

Sculpture inspired the form. Object itself was made with part of a 21" Philips TV set box, and a cookies box as well.

Medidas / Dimensions: 245 x 210 x 360 (ancho x alto x profundidad / width x height x depth)

Revistero de cartón corrugado / Corrugated cardboard magazine holder

En la feria de diseño de la Bienal de Arte Joven UNL... del 25 al 28 de septiembre, predio ferial UNL - ATE, desde las 18 horas.

Base: Plancha de fibrofácil reciclada / Recycled MDF board.

Cuerpo/Body: Cartón corrugado con 4 manos de pintura (2 antióxido + 2 esmalte sintético) / Corrugated cardboard with four layers of rust protecting and enamel paint (2 + 2).

Medidas / Dimensions

340 x 280 x 260mm (profundidad x altura x ancho / depth x height x width)

Banco con bolsillo / Bench with a pocket

Nada se tira. Todo se aprovecha. Banco con caladuras y "bolsillo" para libros.

Nothing ends up in the dustbin. Bench with openwork and a "pocket" for books.

Medidas / Dimensions: 365 x 395 x 350mm

Revistero reeditado - FERIA / Revisited magazine holder - FAIR

Pido disculpas por no haber actualizado antes el blog, pero ultimamente el tiempo me escasea tanto como el combustible en las estaciones de servicio.

Este posteo se trata del diseño original del revistero ondulante, modificado, optimizado (y emprolijado), con la ventaja de que se aprovechan muchos mas cortes de cartón, lo que genera un efecto de calado en su piel.

Esta creación y muchas mas serán presentadas en la feria de diseño y artesanía del Centro Cultural La Urdimbre, situado en calle San Gerónimo 2523 en la ciudad de Santa Fe, los días 12 y 13 de julio de 18 a 24 horas.

Para quien quiera visitar la elaboración cartonera y (eventualmente) adquirir algún producto, la muestra permanente se encuentra en la feria de Salta y Nogoyá, puesto 8, de Paraná.

Revistero / Magazine holder

El revistero de cartón apela a la calidez de su textura y a sus curvas para conformar un objeto de diseño de mobiliario de naturaleza casi escultórica, enfatizando esto al haber dibujado a mano alzada su molde maestro, los nervios de su estructura.

La pieza puede utilizarse como tal, o erguirse sobre sus patas mas finas y convertirse en una pequeña estantería de pie.
Una W redondeada caracteriza su perfil, y cada V es un contenedor apto para organizar material de lectura y aportar una cuota de diseño sustentable en el hogar.

Medidas: 330 x 520 x 340 milimetros

Escritorio portátil de dibujo / Portable drawing desk

Diseñado para dibujantes profesionales y aficionados, su tapa sirve como soporte de dibujo para hojas formato A4, facilitando la tarea al usuario. Las hojas pueden almacenarse en un cajón situado en la parte inferior.

Su amplio interior permite guardar pinceles largos e incluso cuadernos.

Designed for professional and amateur sketchers, its sloping lid can support A4 format sheets on it, thus making it practical and user friendly.

The A4 paper sheets can be held in a drawer located below the spacy main room in which long brushes and notebooks can be stored.

Bancos de cartón / Cardboard stools

Hechos con 7 capas de cartón corrugado, cada banco soporta mas de 140 kilos. En su interior pueden guardarse objetos.

Made with 7 layers of corrugated cardboard, each stool can take up to more than 140 kilos. Objects can be kept in their inside.